Logo der Bayerischen Akademie der Wissenschaften

15. Bayerisch-Österreichische Dialektologietagung (BÖDT) — 13. bis 15. September 2023

Menu

Das Bayerische Wörterbuch (BWB)

Gastgeber der 15. Bayerisch-Österreichischen Dialektologietagung ist das Bayerische Wörterbuch in den Räumen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften.

Das Bayerische Wörterbuch erforscht und dokumentiert den gesamten bairischen Wortschatz aus Oberbayern, Niederbayern, der Oberpfalz und den angrenzenden bairischen Gebieten Bayerisch-Schwabens sowie Mittel- und Oberfrankens. Neben den heute gesprochenen Mundarten wird auch die literarische Überlieferung aus Bayern seit ihren Anfängen im 8. Jahrhundert berücksichtigt. Das Bayerische Wörterbuch ist ein Grundlagenforschungsprojekt und eines der ältesten Forschungsprojekte an der Bayerischen Akademie der Wissenschaften (BAdW) überhaupt. Die mit der Herausgabe des Wörterbuchs beauftragte „Kommission für Mundartforschung” wurde bereits im Jahr 1911 gegründet.

Seit 1995 wird das Bayerische Wörterbuch herausgegeben. Es erscheint jährlich in ein bis zwei Heften. Acht bis zehn Hefte ergeben jeweils einen Band, geplant sind zehn bis zwölf Bände. Publiziert sind in Printfassung und als Digitalisat bereits die ersten drei Bände, die ersten drei Hefte des vierten Bandes sowie das digitale Stichwortverzeichnis zum Bayerischen Wörterbuch (siehe Publikationen).

Seit 2021 sind die Forschungsergebnisse der Mundartforschung an der BAdW außerdem über die digitale Plattform BDO (Bayerns Dialekte Online) einzusehen. Es handelt sich dabei um ein dynamisches Sprachinformationssystem zu den drei Dialektwörterbüchern Bayerns

sowie alsbald auch zur